Klassenstufe: Ungdomsuddannelser

Ungdomsuddannelser

UNDERVISNINGSMATERIALE

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

KlimaspilRPG

Dette læringsspil er blevet udviklet i samarbejde med fire partnere, to fra Danmark & to fra Tyskland.

Spillet vil give elever både fra Danmark og Tyskland en mulighed for at lære nabolandets sprog, samtidig med at få en bedre forståelse for “Miljø & Klima”.

Spillet er tænkt som en form for lektier, hvor eleverne spiler en af de fire baner som er i spillet. Derefter bliver de stillet overfor dialogkort, som kan bruges til at skabe dialog i klasseværelset efterfølgende.

Du ønsker at gøre dine elever i stand til at redde verden og sørge for, at jorden ikke bliver for varm? Men du ved ikke præcis hvordan? Og du vil også gerne forbedre dine elevers nabosprogskompetencer, for du ved jo godt, at engelsk hjælper dig igennem, men tysk hjælper dig videre. Så har vi det rigtige spil til dig. Du lærer om forskellige miljøvenlige løsninger på energispørgsmål, finder ud af, hvad du hurtigt og nemt kan gøre for at spare energi i dit eget hjem, opretter en ordbog og bliver klogere på mange måder – alt sammen mens du har det sjovt. Bare begynd!

Downloadlink spil: KLIMA

Vejledning Download: Klik på linket KLIMA

Et google-drev-vindue åbner sig. Klik på mappen KlimaRPG med højre mus und tryk ”download” spillet.

Så vil man finde spillet i ”overførsler”; dobbeltklik der, et nyt vindue kommer:

Her skal man klikke på ”browse”-knappen til højre og vælge et sted, hvor spillet skal ligge, fx i en ny mappe eller på skrivebordet. Klik bagefter på ”extract”.

Når denne proces er færdig, skal man gå ind på det valgte sted og klikke på ”Klima RPG”. Symbolet til venstre er en rund kreds med en figur indeni. Så kan man starte spillet. God fornøjelse.

Dette projekt finansieres af midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling

Downloads

Flyer
LæringsmaterialeDownload

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Mellemtrin

Undervisningsmateriale

til materialet >

UNDERVISNINGSMATERIALE

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

ORDFORRÅD

Fælles ord på dansk og tysk „gode venner og falske venner“.

Dansk og tysk er nært beslægtede sprog, der ligner hinanden mere, end det muligvis er os bevidst. Det gælder specielt for ordforrådet: talrige ord har fælles oprindelse og ligner stadig hinanden.

En sprogdidaktik, der tager udgangspunkt i beslægtede ord og i ord, som ligner hinanden, kan danne en genvej til det andet sprog og gøre tilgangen lettere; den knytter nemlig an til kendte ord fra førstesproget.

  • Ordforrådskorpus har optaget mange af disse ord. Derudover indeholder materialet
  • introduktioner til ordenes oprindelse og fælles historie,
  • tematisk inddelte øvelser, som kan danne udgangspunkt for indøvelse af ordforråd eller kombineres med tilsvarende lektioner i lærebøger,
  • en artikel, der omhandler tilegnelse af ordforråd og en artikel om tysk-dansk sprogkontakt.

Link til hjemmesiden:

Det ledsagende materiale ligger forneden til download!

Dette projekt finansieres af midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling

Downloads

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Undervisningsmateriale

til materialet >

UNDERVISNINGSTILBUD

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Temahæfte: Nydambåden

Museumspartnerne Museumsinsel Schloss Gottorf og Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot indeholder et læringsforløb, hvor dialog mellem danske og tyske skoleelever, forståelse og styrkelse af sprogkundskaber er vigtige elementer.

Undervisningsforløbet “Nydambåden – dansk, tysk eller fælles kulturarv?” er med til at give et indblik i historien om Nydambåden og inspiration til, hvordan man gennem forløbet og besøget på de to museer kan arbejde med aspekter omkring brugen af den imponerede båd. Hæftet beskriver, hvordan man kommer til at arbejde under forløbet, og som afslutning er der forslag til, hvordan man kan arbejde videre med emnet, når man er tilbage i klassen.

Forløbet, opgaver og diskussionerne er tilrettelagt, så de passer til elever fra 8. klassetrin frem til 3. gymnasietrin.

Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot

På museet arbejder grupperne med udstillingen “Fejder om fortiden”. Den omhandler betragtninger over, hvordan oltiden er blevet brugt i kampen om, hvorvidt Slesvig er dansk eller tysk. Her lærer eleverne at arbejde med historiske scenarier og vurdere deres budskab.

Museumsinsel Schloss Gottorf

Mens der i forløbets første del skabes en bred tilgang til emnet “oltidens betydning for nutidens grænseland”, ligger fokus på Schloss Gottorf på selve Nydambåden. Eleverne arbejder fortsat i deres grupper fra dagen i Sønderborg. på Schloss Gottorf vil elevernes fokus ligge på selve Nydambåden, som en tidligere konkret omkæmpet genstand fra fortiden. I Schleswig tager de så selv stilling til Nydambådens placering og betydning, samt vurderer, hvorvidt deres egen og de andres holdning kan være eksemplarisk for en mulig konflikt.

Nydambåden

Fundet af flere store fartøjer i Nydam Mose i årene fra 1859 til 1863 blev defineret som betydelige moseofre fra yngre germansk jernalder. Yngre germansk jernalder strækker sig over en periode på omkring 400 år, fra 400 e.Kr. til 800 e.Kr. Den deles som regel op i to afsnit: ældre germansk jernalder (400-550 e.Kr.) og yngre germansk jernalder (550-800 e.Kr.). Nydambåden er lidt over 23,5 m lang og bygget af egetræ. Hvis man regner med, at båden kunne bruges i 30-40 år, er ofringen nok foregået mellem 340-360 e.Kr. Da skibet var seldygtigt, har det vejet omkring 5,2 ton og kunne bære en stor last i form af mennesker. våben og udstyr. Der var plads til, at 30 mand ad gangen kunne ro båden. Ud over roerne var der plads til omkring 15 mand. Nydambåden har siden 1948 været udstillet på Museumsinsel Schloss Gottorf. 

læse mere
færre

Downloads

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

LIGNENDE

UNDERVISNINGSTILBUD

vorschau_csm_4.2018_1_Kulturakademi_temahaefte_3ccb7788b1

Temahæfte: Hvor går grænsen?

vorschau_csm_heft02_teaser_ribe_haizmann_c3f53ef0c3

Temahæfte: SE! LYT! TEGN!

vorschau_csm_heft03_teaser_web_f57e674416

Temahæfte Hvad kom der ud af istiden?

vorschau_csm_heft04_teaser_15150f084b

Temahæfte: Forske i genstande. En tidsrejse fra 1400 til 2018

ØVRIGE UNDERVISNINGSTILBUD

til tilbuddene >

UNDERVISNINGSTILBUD

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Temahæfte: Opdag evolutionen

Dette temahæfte fra museumspartnerne Gram Lergrav – Palæontologi og Naturkundemuseum Niebüll indeholder et læringsforløb med emnet “evolution”.

Eleverne bør først besøge Museum Sønderjylland, Gram Lergrav – Palæontologi sammen og derefter Naturkundemuseum Niebüll. Mens der i Gram Lergrav er fokus på udgravning og bestemmelse af fossiler, vil eleverne beskæftige sig med forskellige aspekter relateret til evolution på Naturkundemuseum Niebüll. Evolution er et emne, som er forankret i både de danske og de tyske læseplaner for faget biologi og som sammen med evolutionsteorien udgør grundlaget for at forstå mange biologiundervisningens emneområder.

Gram Lergrav

Gram Lergrav – Palæontologi er en del af Museum Sønderjylland. Museet ligger i et skovområde nord for Gram og på randen af den geologiske formation Rødding Bakkeø. Under museumsbesøget får eleverne selv mulighed for at udgrave fossiler i lergraven og bestemme dem. Efter ekskursionen til lergraven besøger eleverne museets udstilling, hvor de beskæftiger sig med sjældne fossiler og diskuterer, hvilke faktorer der har indflydelse på de forskellige dyregruppers udvikling.

Naturkundemuseum Niebüll

Besøget på Naturkundemuseum Niebüll starter med en introduktion til temaet evolution. Derefter inddeles eleverne i blandede dansk-tyske grupper for at fremme den sproglige udveksling klasserne imellem. Grupperne behandler forskellige aspekter af evolutionsteorien ved forskellige læringsstationer og fremlægger til sidst deres resultater for hinanden. Følgende emneområder vil blive behandlet: bestemmelse af fossiler, deres opståen og tidsmæssige indplacering, mutation og selektion, hestens udviklingshistorie og menneskets oprindelse og udbredelse.

læse mere
færre

Downloads

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

LIGNENDE

UNDERVISNINGSTILBUD

vorschau_csm_4.2018_1_Kulturakademi_temahaefte_3ccb7788b1

Temahæfte: Hvor går grænsen?

vorschau_csm_heft02_teaser_ribe_haizmann_c3f53ef0c3

Temahæfte: SE! LYT! TEGN!

vorschau_csm_heft03_teaser_web_f57e674416

Temahæfte Hvad kom der ud af istiden?

vorschau_csm_heft04_teaser_15150f084b

Temahæfte: Forske i genstande. En tidsrejse fra 1400 til 2018

ØVRIGE UNDERVISNINGSTILBUD

til tilbuddene >

UNDERVISNINGSMATERIALE
Udskoling

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Ud med sproget – Parlør

Denne parlør skal lette sprogmødet for eleverne, idet de kan anvende ordforrådet og bruge det i lister og oversigter for at snakke med deres udvekslingspartnere på både dansk og tysk og begå sig mere sikkert på nabosproget.

De kan selv supplere hæftet ved at tilføje nyt ordforråd og sætninger, udtryk og talemåder, som de har hørt.

Downloads

01 | elev_schueler_2_seitig.pdf

02 | broschure_sprache_sproget_2018_web.pdf

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

til Udskoling

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Udskoling

Undervisningsmateriale

til Materialet>

UNDERVISNINGSMATERIALE
Mellemtrin

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Ud med sproget

Isbryder-øvelser til dansk-tyske elevmøder.

Isbryder-øvelser til dansk-tyske elevmøder. Lærervejledningen skal lette lærernes arbejde med at forberede og gennemføre dansk-tyske elevmøder og understøtte, at eleverne hurtigt tør op og snakker med hinanden.

Hæftet beskriver isbryder-øvelser til forskellige kontekster og klassetrin. På sigt skal materialet bidrage til at styrke lærernes nabosprogsdidaktiske kompetencer til at planlægge og gennemføre grænseoverskridende dansk-tyske elevmøder.

Materialet er udarbejdet i et samarbejde mellem UC Syddanmark og Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen Schleswig-Holstein og er blevet støttet af Interreg projekt KursKultur.

Pris
Materialet er gratis og kan rekvireres i trykt form hos Region Sønderjylland-Schleswig

Aldersgruppe
3.-13. klassetrin

Arbejdsform
Øvelser og lege

Downloads

01 | Icebreaker_2_sidet.pdf

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

til Mellemtrin og Udskoling

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Mellemtrin

Undervisningsmateriale

til materialet >

UNDERVISNINGSMATERIALE
Ungdomuddannelser

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Mit Deutsch kommt man weiter (Øvelseshæfte)

Undervisningsmaterialet Mit Deutsch kommt man weiter indeholder øvelser i udvalgte aspekter af dansk-tysk virksomhedskommunikation.

Materialet, som består af et øvelseshæfte og en lærerhåndbog, er målrettet mod undervisning som et emneforløb i tysk på gymnasialt niveau på STX og HHX i Danmark.

Med udgangspunkt i læreplanerne for tysk fortsættersprog (LINK: læreplaner) vil eleverne både arbejde opgavebaseret (CLIL) med sprog i funktionelle sammenhænge og tilegne sig viden om kulturelle og samfundsmæssige forhold i Tyskland.

Øvelseshæftet er bygget op på en innovativ måde omkring mundtlige og skriftlige tekster i et sammenhængende case-baseret forløb om planlægning og gennemførelse af et besøg fra en tysk venskabsskole inkl. organisation af et dansk-tysk påskefest. Øvelserne i materialet sigter mod at udvikle elevernes kommunikative og interkulturelle kompetencer og desuden bidrager materialet til udviklingen af elevernes karrierekompetence.  

Lærerhåndbog: her

Læs mere
færre

Downloads

01 | Aufgabenheft_mit_deutsch_kommt_man_weiter_web.pdf

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

til Ungdomuddannelser

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Ungdomuddannelser

Undervisningsmateriale

til Materialet >

UNDERVISNINGSMATERIALE
Ungdomuddannelser

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Mit Deutsch kommt man weiter (Lærerhåndbog)

Undervisningsmaterialet Mit Deutsch kommt man weiter indeholder øvelser i udvalgte aspekter af dansk-tysk virksomhedskommunikation.

Materialet, som består af et øvelseshæfte og en lærerhåndbog, er målrettet mod undervisning som et emneforløb i tysk på gymnasialt niveau på STX og HHX i Danmark.

Med udgangspunkt i læreplanerne for tysk fortsættersprog (LINK: læreplaner) vil eleverne både arbejde opgavebaseret (CLIL) med sprog i funktionelle sammenhænge og tilegne sig viden om kulturelle og samfundsmæssige forhold i Tyskland.

Lærerhåndbogen indeholder en opdeling af øvelseshæftet i 20 moduler à 90 minutter. Til hvert modul hører en detaljeret beskrivelse af læringsmål, tidsforbrug undervisnings- og øvelsesformer samt angivelse af yderligere online-materialer til fordybelse af emnerne i øvelseshæftet. Lærerhåndbogen indeholder desuden eksempler på mulige eksamenstekster til mundtlig eksamen.

Øvelseshæfte for elever: her

Læs mere
færre

Downloads

01 | Lehreranleitung_mit_deutsch:kommt_man_weiter_web.pdf

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigt >

Mere Undervisningsmateriale

til Ungdomuddannelser

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Ungdomuddannelser

Undervisnngsmateriale

til Materiale >

UNDERVISNINGSMATERIALE
Ungdomuddannelser

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Nabosprogspublikation

Denne udgave af nabosprogspublikationen belyser meget forskellige aspekter af nabosprogene dansk og tysk.

Den indeholder bl.a. en introduktion til sprogudviklingen i grænselandet og forslag til fremtidige tiltag, aktuelle tal fra Danmark og Tyskland, interviews med praktikere samt artikler om projekter og undervisningsmaterialer. Lad dig blive inspireret og tilskyndet til at lære lidt nabosprog efter læsningen.

Downloads

01 | de_sprachpublikation.pdf

02 | dk_sprogpublikation.pdf

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undevisningsmateriale

til Ungdomuddannelser

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Ungdomuddannelser

Undervisningsmateriale

til Materialet >

UNDERVISNINGSMATERIALE
Grænseland

Kulturakademi Websites > Kulturakademi DK > Materialien > Ungdomsuddannelser

Informationer om Arbejdsmarkedet i Grænselandet (Gymnasiet)

Grænselandet byder på mange muligheder for unge for at arbejde i nabolandet og lære dets sprog, kultur og arbejdsliv at kende. Imidlertid kan springet til at arbejde på den anden side af grænsen som f.eks. elev eller læring føles stort for unge. Alene det, at man måske føler, at man ikke behersker nabolandets sprog godt nok til at kunne begå sig på en arbejdsplads i nabolandet, kan være en stor forhindring. Springet til at tage et job i ens eget land, hvor man skal bruge nabosproget tysk eller dansk, kan i sig selv også føles stort.

Hæftet indeholder tekster om det grænseoverskridende arbejdsmarked og om arbejdskultur. Det er ikke tænkt som en håndbog eller vejledning til, hvordan man begår sig på en arbejdsplads i nabolandet. Snarere tager materialet temaer som påklædning, sprogbrug mv. op gennem tekster, autentiske udsagn og opgaver på en måde, der skal give eleverne anledning til refleksion og dermed til at styrke deres interkulturelle kompetence.

Interviewpartnerne kommer fra Interregprojektet Starforce.

Videoer om:
Grænseoverskridende uddannelser 1
Grænseoverskridende uddannelser 2
Grænseoverskridende uddannelser 3

læse mere
færre

Downloads

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

  • Lyren 1, 6330 Pattburg
  • +45 74 67 05 01
  • +45 74 67 05 21
  • kulturregion@region.dk
  • www.region.de

Region Sønderjylland-Schleswig: Regionskontor og Infocenter

Region Sønderjylland-Schleswig blev grundlagt i 1997 af tyske og danske partnere med henblik på at fremme samarbejdet og udviklingen i regionen. Geografisk set ligger Region Sønderjylland-Schleswig i den nordligste del af Tyskland og den sydligste del af Danmark og udgør dermed porten mellem Nord- og centraleuropa. Her bor omkring 700.000 indbyggere – 450.000 på den tyske side og 250.000 på den danske side.

tilbage til oversigten >

Mere Undervisningsmateriale

Grænseland

cover dansk katten

Katten i sækken

Undervisningsmaterialer til udskolingen og ungdomsuddannelser med fokus på faste ordforbindelser, bl.a. hvordan de fungerer i kommunikation og hvorfor de kan være vanskelige at oversætte direkte.
cover til oversigt erindringsmateriale

Undervisningsmateriale til den tyske flygtningekirkegård Oksbøl (Varde)

Dansk-tyske spørgsmål om historieformidling.
til forside preview

Lær dansk og tysk sammen

Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og tyske sprog og kultur på en levende og praksisnær måde ved at kombinere moderne sprogundervisning med aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for dansk-tysk samarbejde.
til forside demokraticamp

Lærervejledning

Demokraticamp: Et forløb, der giver danske og tyske elever mulighed for at opleve, hvordan demokrati fungerer i praksis og på tværs af grænser – med kunst, kultur og dialog i centrum.

Grænseland

Undervisningsmateriale

til Materialet >